[Inhalt: Französisch]

APPAREL

[Inhalt: Französisch]

Anwendungen

[Inhalt: Französisch]

[Inhalt: Französisch]

Fashionable or functional clothing – the variety of fabrics isand cuts is almost immeasurable. And our range of sewing threads easily keeps pace: for clothing that is chic, comfortable and practical. Elegant design requires precise workmanship; excellent wearing comfort requires good compatibility of the materials. At AMANN, we guarantee the highest standards of quality, colour fidelity fastness and environmental friendliness of our threads, regardless of the sewing technique and fabrics used.

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Ladieswear

[Inhalt: Französisch]

Always new, always different: Nowhere else do trends change as quickly as they do in ladies’ fashion. Design and function are the same when it comes to the selection of materials, cuts and workmanship. Fine but durable, unobtrusive and yet decisive for a perfect fit: our sewing threads meet the highest demands and naturally keep step with every fashion trend. With no compromises in quality and variety.

Blouse

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for blouses we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging. Depending on the blouse fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for the finest fabrics and non-iron qualities saba150 or Serafil 180 (120/2)
  • for decorative seams sabac, Serafil or ISACORD in a wide range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4button hole304 lockstitch zigzagsabac12024sabac1202470-8010-12
5attach button107 single thread chainstitchsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement:

Total: 100 - 150 m
Closing and topstitch seams: 65 m
Serging seams: 55 m

Skirts

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for skirts we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging and Serafil 120/2 for blindstitch seams.
Depending on the outer fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80, for the finest fabrics sabac 150
  • for elastic fabrics sabaFLEX 120
  • for decorative seams sabac in a wide range of tickets up to sabac 25
  • for the finest blindstitch seams Serafil 200/2

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4blindstitch seams103 single thread blindstitchSerafil fine180 (120/2)16   65 – 70 
5button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090 - 10014 – 16
6attach button107 single thread chainstitchsabac12024     

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement:

Total (skirt, lined): 150 - 200 m 
Closing and topstitch seams: 45 m
Serging seams: 125 m
Total (skirt, not lined): 90 - 140 m 
Closing and topstitch seams: 35 m
Serging seams: 75 m
 

Blazers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for blazers we recommend sabac 120. 
Depending on the outer fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for the finest fabrics sabac 150
  • for decorative seams sabac and Serafil in a wide range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201870-9012-14
3edge stitch seam209 single thread lockstitchSerafil fine120/2 (≙ 180)16   70 
4button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
5attach button107 single thread chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement:

Total: 200 m (with lining)
Closing and topstitch seams: 100 m
Serging seams: 100 m

Jackets & Coats

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for jackets and coats we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging. 
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80, for the finest fabrics sabac 150
  • for decorative seams sabac and Serafil in a wide range of tickets 
  • for topstitch seams in jackets and coats filled with downs Serafil 150 

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4blindstitch seams103 single thread blindstitchSerafil fine180 (120/2)16   65-70 
5button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
6attach button107 single thread chainstitchsabac8040     

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement:

Coat:
Total: 250 - 370 m 
Closing and topstitch seams: 240 m
Serging seams: 45 m
Jacket:
Total: 170 - 260 m 
Closing and topstitch seams: 140 m
Serging seams: 60 m

Trousers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation

As a universal sewing thread for trousers we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging.
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80, for the finest fabrics sabac 150
  • for elastic fabrics sabaFLEX in a wide range of tickets
  • for decorative seams sabac in a wide range of tickets
  • for the finest blindstitch seams Serafil 300 (200/2)

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3seat seam401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
4serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
5blindstitch seams103 single thread blindstitchSerafil fine120/2 (≙ 180)16   65-70 
6button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
7attach button107 single thread chainstitchsabac8040     
8bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 180 - 240 m 
Closing and topstitch seams: 50 m
Serging seams: 150 m

Dresses

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for dresses we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging.
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80, for the finest fabrics sabac 150
  • for elastic fabrics sabaFLEX
  • for decorative seams sabac and Serafil in a wide range of tickets
  • for the finest blindstitch seams Serafil 300 (200/2)

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4blindstitch seams103 single thread blindstitchSerafil fine180 (120/2)16   65 - 70 

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 160 - 255 m (with lining)
Closing and topstitch seams: 95 m
Serging seams: 100 m

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Menswear

[Inhalt: Französisch]

Smart suit or casual jacket – men value good outfits and like to feel comfortable wearing them. Comfort and resilience usually play just asa similarly important a role as the design. We offer a product range that meets the high demands on material and processing variety and impresses with the aesthetics and durability of the sewing threads.

Shirts

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for shirts we recommend sabac 150. Depending on the shirt fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for the finest fabrics and non-iron qualities also Serafil 150
  • for decorative seams sabac or Serafil in a wide range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam typestitch type needle thread  bobbin or looper thread needle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac15021sabac1502160-708-10
2closing seams401 double chainstitchsabac15021sabac1502160-708-10
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac15021sabac1502160-708-10
4button hole304 lockstitch zigzagsabac15021sabac1502160-708-10
5attach button107 single thread chainstitchsabac15021     

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 100 - 150 m
Closing and topstitch seams: 65 m
Serging seams: 55 m

Blazers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for jackets and blazers we recommend sabac 120. 
Depending on the outer fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in finer fabrics sabac 150
  • for decorative AMF edge seams sabac or Serafil up to ticket no. 80 (depends on machine)

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam typestitch type needle thread  bobbin or looper thread needle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2padding and fell seams103 single thread blindstitchSerafil fine180 (120/20)16Serafil fine180 (120/20)1665-709-10
3edge stitch209 single thread lockstitchSerafil fine180 (120/20)16Serafil fine180 (120/20)1665-709-10
4attach button107 single thread chainstitchsabac8040sabac804090-10012-14
5button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10012-14

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 170 - 240 m 
Closing and topstitch seams: 145 m
Padding & felling seams: 20 m

Trousers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for trousers we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging.
Depending on the trouser fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80
  • for elastic fabrics sabaFLEX
  • for decorative seams sabac and Serafil in a wide range of tickets
  • for the finest blindstitch seams Serafil 300 (200/2)

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam typestitch type needle thread  bobbin or looper thread needle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3seat seam401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
4serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
5blindstitch seams103 single thread blindstitchSerafil fine180 (120/2)16   65-70 
6button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
7attach button107 single thread chainstitchsabac8040     
8bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10012-14

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 250 - 350 m
Closing and topstitch seams: 130 m
Serging seams: 170 m

Jackets & coats

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for blousons, jackets and coats we recommend sabac 120.  
Depending on the blouson, coat or jacket fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range: 

  • for closing seams in coarser fabrics sabac 80, for finer, more delicate fabrics sabac 150
  • for decorative seams sabac and Serafil in a wide range of tickets 
  • for topstitch seams in blousons, jackets and coats filled with downs we recommend Serafil 150

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam typestitch type needle thread  bobbin or looper thread needle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabac1202470-8010 - 12

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement (Poplin coat)

Total: 250 - 285 m 
Closing and topstitch seams: 225 m
Serging seams: 40 m

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Sportswear & Outdoor

[Inhalt: Französisch]

Many properties of the special clothing for top athletes have made it onto the mass market and are now also available for hobby athletes. Whether for leisure activities or professional athletes: pleasant wearing comfort should always go hand in hand with high resilience of the materials. Our sewing threads are an essential component of innovative sportswear for professional and leisure sports and ensure the intelligent processing of functional materials.

Active Sportswear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for active sportswear we recommend sabaSOFT.
Depending on the material and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in finer fabrics sabac 150 in combination with sabaTEX 250

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams514 4-thread overlock stitchsabac12018sabaTEX1201880-9012-14
2topstitch seams406 2-needle cover chain stitchSabaSOFT12018sabaTEX1201870-8010-12
3flatlock seams607 4-needle covering chain stitch/flatlockSabaSOFT12018sabaTEX1201870-8010-12

Outdoor jackets

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for outdoor jackets we recommend sabac
Depending on the outer fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams at large fabrics sabac 80
  • for water resistant seams we recommend WRe
  • for elastic fabrics sabaFLEX
  • for down filled outdoor jackets we recommend for lockstitch seam Serafil 150

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1202470-8010-12

 

Outdoor trousers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for outdoor trousers we recommend sabac 80.
Depending on the outer fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for elastic fabrics sabaFLEX
  • for water resistant seams we recommend WRe
  • for seams subject to special demands Serafil or ONYX

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16
2closing seams401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac8040sabaTEX1202470-8010-12
4button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
5attach button304 lockstitchsabac8040     
6bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 250 - 350 m 
Closing and topstitch seams: 130 m
Serging seams: 170 m

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Underwear & Homewear

[Inhalt: Französisch]

What we wear directly against our skin should be particularly comfortable. And also demonstrate endurance – just think how often underwear and lingerie are washed! For soft and skin-friendly seams, which at the same time provide stability, are durable and yet take the fineness of the fabrics into account, we have a range of suitable threads.

Nightwear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for nightwear we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging or coverstitch seams. 
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in fine fabric qualities sabac 150
  • alternatively for closing seams Rasant 120, the corespun thread with cotton
  • for fine coverstitch seams sabaTEX 250

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams514 4-thread overlock stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
3hem seams406 2-needle cover chain stitchsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4bar tack304 double lockstitch zigzagsabac12024     

Underwear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for nightwear we recommend sabaSOFT. 
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • alternatively for closing seams sabac 120 or in combination with sabaTEX

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and serging seams514 4-thread overlock stitchSabaSOFT12018sabaTEX1201870-8010-12
2topstitch  seams406 2-needle cover chain stitchSabaSOFT12018sabaTEX1201870-8010-12

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Underpants:
Total: 80 – 100 m 
Closing and topstitch seams: 20 m
Coverstitch and serging seams: 80 m
Vests:
Total: 70 – 90 m 
Closing and topstitch seams: 15 m
Coverstitch and serging seams: 65 m

Bras

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for bras we recommend sabac 120 in combination with sabaTEX 120 for serging or coverstitch seams. 
Depending on the fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for closing seams in fine fabric qualities sabac 150
  • for fine coverstitch seams sabaTEX 250

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams301 x 2 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3closing seams304 lockstitch zigzagsabac12024sabac1202470-8010-12
4closing seams321 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
5closing and serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024SabaTex1201170-8010-12

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 40 - 80 m 
Closing and topstitch seams: 35 m
Serging seams: 20 m

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Workwear

[Inhalt: Französisch]

Corporate wear and workwear are long-distance runners when it comes to clothing. Usually professionally cared for, they must be able to withstand dozens of washing and cleaning cycles without looking like it. The tough daily work routine must not harm the fabrics or seams. Colours have to stay fresh, labels have to stay in the right place. Our threads ensure perfect looking seams even when work clothes are subject to heavy wear.

Workwear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for workwear we recommend sabac 80.
Depending on the stress they undergo in use, the fabric and the sewing conditions, such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range

  • for higher stress in use sabac 50 for closing seams
  • for topstitch seams sabac in a wide range of tickets
  • for elastic fabrics sabaFLEX 80
  • for embroidering logos ISACORD and Serafil fine

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16
2closing seams401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12018sabac1201870-8010-12
4button hole304 lockstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
5attach button107 single thread chainstitchsabac8040     
6bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16

Leasingwear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

As a universal sewing thread for leasingwear for leather we recommend sabac 120.
Depending on the fabric and the sewing conditions, such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for emblem embroidery ISACORD and Serafil fine
     

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams514 4-thread overlock stitchsabac12024sabac1202470-8010-12

 

Corporate wear

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation

As a universal sewing thread for shirts we recommend sabac 120. Depending on the shirt fabric and the sewing conditions such as the stitch density and stitch type, it might be worthwhile selecting other qualities from the AMANN range:

  • for the finest fabrics and non-iron qualities sabac 150 or Serafil 150
  • for embroidering logos ISACORD and Serafil fine

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024SabaTex1201880-9012-14
4button hole304 lockstitch zigzagsabac12024sabac1202470-8010-12
5attach button107 single thread chainstitchsabac12024     

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Blouses
Total: 100 - 150 m 
Closing and topstitch seams: 65 m
Serging seams: 55 m

Shirts
Total: 115 - 150 m 
Closing and topstitch seams: 45 m
Serging seams: 80 m

 

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Leatherwear

[Inhalt: Französisch]

Discreet, decorative or protective? As a second skin, leather poses very particular processing challenges. Depending on the garment’s intended use, the seams should either be decorative or have high abrasion and tear resistance, but without diminishing the overall appearance. With our special product range for leather, we leave nothing to be desired.

Jacket & Coat

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for jackets and coats made of leather is Serafil 60.
Depending on the desired look, leather type and sewing conditions other qualities from the AMANN range can be chosen such as:

  • for decorative and topstitching seams Serafil or sabac in an individual range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16
2topstitch seams301 lockstitchSerafil6045Serafil604590-10080-110

trousers

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for leather trousers is Serafil 40 and Depending on the desired look, leather type and sewing conditions other qualities from the Amann range may be chosen such as:

  • for decorative and topstitching seams Serafil or sabac in an individual range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac5060sabac506090-11014-18
2topstitch seams301 lockstitchSerafil4070Serafil604090-10014-19
3button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-11014-16
4attach button107 single thread chainstitchsabac8040sabac804090-11014-16

 

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 50 - 70 m
Closing seams and topstitching: 60 m

Gloves

[Inhalt: Französisch]

 AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for leather gloves is Serafil 80.
Depending on the desired look, leather type and sewing conditions, other qualities from the AMANN range may be suitable:

  • Serafil for all decorative stitches in individually chosen ticket numbers

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing and topstich seams301 lockstitchSerafil8030Serafil803070-11010-18

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Denim

[Inhalt: Französisch]

A special material, sometimes in, sometimes out. Denim shirts, jackets and skirts come and go, but jeans remain a loyal companion in the fashion world. Depending on the spirit of the times, the material is sometimes dark, sometimes faded. If a so-called “used” or “destroyed” look is required, then fabric and seams must withstand exhausting processes. Our sewing threads keep up reliably, our range offers the right solution for all jeans fashions.

Trousers & Skirts

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for jeans is sabac 80 for closing seams in combination with sabac 30 for decorative and topstiching seams. The classical thread for serging seams is sabac 120.
Depending on the desired look, the denim fabric and the sewing conditions such as stitch density and stitch type other qualities from the AMANN range may be chosen:

  • sabac 50 for closing seams in coarser fabrics, sabac 100 for finer denim fabrics  
  • alternatively, Rasant for closing seams in corresponding ticket
  • for decorative topstitching seams sabac, Rasant or Serafil in a wide range of tickets
  • for elastic fabrics sabaFLEX

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16
2closing seams401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
3topstitch seams301 lockstitchsabac30105sabac8040110-13018-21
4serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabac1202470-8010-12
5button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
6bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 230 - 370 m 
Closing and topstitching seams: 150 m
Serging seams: 130 m
 

Jackets

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for jeans jackets is sabac 80 for closing seams in combination with sabac 30 for decorative and topstiching seams. The classical thread for serging seams is sabac 120.
Depending on the desired look, the denim fabric and the sewing conditions such as stitch density and stitch type other qualities from the AMANN range may be chosen:

  • sabac 50 for closing seams in coarser fabrics and for finer denim fabrics sabac 100
  • alternatively, Rasant for closing seams in the corresponding tickets 
  • for topstitch seams sabac, Rasant or Serafil in a broad range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16
2closing seams401 double chainstitchsabac8040sabac804090-10014-16
3topstitch seams301 lockstitchsabac30105sabac8040110-13018-21
4serging seams504 3-thread overlock stitchsabac  sabac    
5button hole404 double chainstitch zigzagsabac8040sabac804090-10014-16
6bar tack304 lockstitchsabac8040sabac804090-10014-16

 

Blouses & shirts

[Inhalt: Französisch]

AMANN sewing thread recommendation.

Our standard sewing thread recommendation for jeans shirts and blouses is sabac 120 in combination with sabac 80 for topstiching seams.
Depending on the desired look, the denim fabric and the sewing conditions, such as stitch density and stitch type other qualities from the AMANN range may be chosen:

  • sabac 80 for closing seams in coarser fabrics
  • alternatively Rasant for closing seams in the corresponding tickets
  • for decorative topstitch seams sabac, Rasant or Serafil in a individual range of tickets

[Inhalt: Französisch]

seam no.seam type stitch typeneedle threadbobbin or looper threadneedle size in Nmneedle size no.
   articleticket no.tex no.articleticket no.tex no.  
1closing seams301 lockstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
2closing seams401 double chainstitchsabac12024sabac1202470-8010-12
3topstitch seams301 lockstitchsabac8040sabac804090-10010-12
4serging seams504 3-thread overlock stitchsabac12024sabac1202470-8014-16
5button hole304 lockstitch zigzagsabac12024sabac1202470-8010-12
6attach button107 single thread chainstitchsabac12024     

[Inhalt: Französisch]

Standard thread requirement

Total: 115 - 150 m 
Closing and topstitching seams: 45 m
Serging seams: 80 m

Bluse

[Inhalt: Französisch]

Fadenbedarf - Richtwert

Gesamt: 100 - 150 m
Schließ- und Absteppnaht: 65 m
Versäuberungsnähte: 55 m

 

Unser Service für Sie:

Speziell auf Ihren Stoff und die Verarbeitungsparameter abgestimmte Nähfadenempfehlungen sowie eine Berechnung des
Nähfadenbedarfs können auf Anfrage beim Nähtechnischen Service von AMANN individuell erstellt werden.
 

[Inhalt: Französisch]

NahtnummerNahtart Stichtyp Nadelfaden  Spulen- bzw. Greiferfaden Nadelstärke NmNadelstärke Nr.
   ProduktEtikett Nr.Tex Nr.ProduktEtikett Nr.Tex Nr.  
1Schließ- und Absteppnähte301 Doppel-Steppstichsabac12024sabac1202470-8010-12
2Schließnähte401 Doppel-Kettenstichsabac12024sabac1202470-8010-12
3Versäuberungsnähte504 3-Faden-Überwendlichstichsabac12024sabaTEX1201880-9012-14
4Knopfloch304 Doppel-Steppstich Zickzacksabac12024sabac1202470-8010-12
5Knopf annähen107 Einfaden-Kettenstichsabac12024   70-80 

 

[Inhalt: Französisch]

Garment dyeing

[Inhalt: Französisch]

While items of clothing are usually made from pre-dyed fabrics, garment dyeing initially involves making up a large number of garments and dyeing them later, depending on trends and levels of demand. This increases flexibility in a dynamic market while minimising the risk of large stocks of individual colours remaining. To keep seam quality at a consistently high level, our sewing threads can be optimally processed and outstandingly well dyed in all fabrics.