Veuillez nous contacter: Amann

Belgique

Leon Callot N.V.
K.M.O. Zone "Blauwe Steen"
Neerveld 6
2550 Kontich
Belgium

Tel: +32 3 45 75 820
Fax: +32 3 45 78 120
E-mail: callot@spam_ignorecallot.com

Allemagne (siège)

Amann & Söhne GmbH & Co. KG
Hauptstraße 1
74357 Bönnigheim
Germany

Tel: +49 7143 277 0
Fax: +49 7143 277 901 200
E-mail: service@spam_ignoreamann.com

Autriche

AMANN Nähgarne GmbH
Lasserstraße 34
5020 Salzburg
Austria

Tel: +43 662 87 64 61
Fax: +43 662 87 64 61 33
E-mail: salzburg@spam_ignoreamann.com

Biélorussie

Furnitop Ltd.
K. Tsetkin, 18-4a
220004 Minsk
Belarus

Tel: +375 172 20 15 70
Fax: +375 172 10 42 90
E-mail: furnitop@spam_ignorefurnitop.by

Bosnie-Herzégovine

KOMAS-Komerc d.o.o.
Brcanska 15
71000 Sarajevo
Bosnia-Herzegovina

Tel/Fax: +387 33 65 86 60
E-mail: konakovic_m@spam_ignoreyahoo.com

Bulgarie

7 Iskarsko Shose Blvd.
Building 15, Office 1
1528 Sofia
Bulgaria

Tel: +359 2 962 8788
Fax: +359 2 962 4083
E-mail: office@spam_ignoreamann.bg

Croatie

Manateks d.o.o.
O. Kersovanija 12
42000 Varazdin
Croatia

Tel: +385 42 31 22 22
Fax: +385 42 31 22 20
E-mail: info@spam_ignoremanateks.hr

Chypre

E.G. Falekkos Ltd.
14-16, Kirinias Str.
Sopaz Area
P.O.Box 2212
Pallouriotissa, Nicosia
Cyprus

Tel: +357 22 34 34 10 13
Fax: +357 22 34 32 05
E-mail: E.G.Falex@spam_ignorecytanet.com.cy

République Tchèque

AMANN s.r.o.
Budějovická 1550/15a
140 00 Praha 4
Czech Republic

Tel: +420 226 293 142-4
Fax: +420 226 293 149
E-mail: amanncz@spam_ignoreamann.com

Danemark

A/S Villy Jensen
Axel Grunhs vej 3
8270 Højbjerg
Denmark

Tel: +45 86 274711
Fax: +45 86 274757
E-mail: Michael@spam_ignorevillyjensen.dk

Estonie

Oü Rudholm Balti
Peterburi tee 38/2
11415 Tallinn
Estonia

Tel: +372 64 65 057
Fax: +372 64 65 058
E-mail: rudholm@spam_ignorerudholm.ee

Finlande

Teva-Team Oy
Kaarningonkatu 17
20740 Turku
Finland

Tel: +358 22 73 79 00
E-mail: kari.kankanen@spam_ignoreteva-team.fi

France

AMANN France sarl
Parc de la Houssoye
13 rue Madeleine Brès
59930 La Chapelle d‘Armentières
France

Tel: +33 3 20 01 04 90
Fax: +33 3 20 46 70 01
E-mail: Amann.France@spam_ignoreamann.com

Grande Bretagne

AMANN Threads UK Ltd.
Guide Mills
South Street
Ashton Under Lyne
Lancashire OL7 0PJ
Great Britain
Registered in England and Wales
Company Registration No: 519347

Tel: +44 161 3 39 64 00
Fax: +44 161 3 43 17 05
E-mail: csc.uk@amann.com

Hongrie

AMANN HUNGARIA KFT
Vizmü u. 2
9026 Györ
Hungary

Tel: +36 96 524 942
Fax: +36 96 524 941
E-mail: amannhungaria@spam_ignoreamann.com

Irlande

Ken Borland Distributors Ltd.
Unit 46
Cherry Orchard Industrial Estate
Ballyfermot
Dublin 10.
Ireland

Tel: +353 1 62 61 195
Fax: +353 1 62 61 022
E-mail: kborland@spam_ignoreiol.ie
Internet: www.kborland.ie

Italie

AMANN Italia SRL
Via Monfalcone 39
20092 Cinisello Balsamo MI
Italy

Tel: +39 02 66 06 13-1
Fax: +39 02 66 06 13 36
E-mail: amann.italia@spam_ignoreamann.com

Lituanie

UAB Rudholmas
Neries kr. 16
48402 Kaunas
Lithuania

Tel: +370 37 36 33 32
Fax: +370 37 36 18 09
E-mail: giedrius@spam_ignorerudholmas.lt

Malte

Bellis Trading Co. Ltd.
90, St. Anthony Street
San Gwann
Malta

Phone: +356 792 547 55
E-Mail: jamessantfournier@spam_ignoregmail.com

Moldavie

MULTICORE TRADING
Gradina Botanica str, No 9
Chisinau
Moldova

Tel: +373 604 42228
Tel: +373 604 42223
Fax: +373 226 36561
E-mail: godoroja.natalia@spam_ignoregmail.com
E-mail: multicoretrade@spam_ignoregmail.com

Pays-Bas

Amann & Söhne GmbH & Co. KG
Sales Netherlands

Tel: +31 653 898 709
E-mail: Rene.VanWijk@amann.com

Norvège

T. Pladsen A.S.
Linfloa
2651 Ostre Gausdal
Norway

Tel: +47 69 21 63 00
Fax: +47 69 21 63 01
E-mail: ellen.strom@spam_ignorepladsen.no

Pologne

AMANN Sp. z o.o.
ul. Lakowa 11
90-562 Lodz
Poland

Tel: +48 42 6 40 36 80
Fax: +48 42 6 40 36 81
E-mail: poland@spam_ignoreamann.com

Portugal

AMANN Portugal
Comércio de Linhas Unipessoal, Lda
Avenida dos Arcos do Sardao, 391
Zona Industrial
Apartado 2053
4430-434 Oliveira do Douro VNG
Portugal

Tel: +351 227 877 040
Fax: +351 227 877 049
E-mail: geral@spam_ignoreamann.pt

Roumanie

AMANN Romania Srl.
str. Mihai Viteazu, nr. 327J
507085 Comuna Harman, jud. Brasov
Romania

Tel: +40 268 30 13 33
Fax: +40 268 30 13 22
E-mail: office.aro@spam_ignoreamann.com

Russie

Conefill Impex Company
55 Mitinskaya St, Bldg 1, Premises I, Room 25
125310 Moscow
Russia

Tel: +7 495 640 64 17
E-mail: alexander.novitskiy@spam_ignorec-impex.ru

Serbie

DIS EKSPORT-IMPORT
Milosev Kladenac 3a
11126 Belgrade
Serbia

Tel: +381 11 40 47 470
Fax: +381 11 24 71 688
E-mail: d.stankovic@spam_ignoredis-exim.co.rs

Slovaquie

AMANN Slovakia s.r.o.
Saratovská 2361
911 08 Trencin
Slovakia

Tel: +421 32 65 83 819, +421 32 65 83 820
Fax: +421 32 64 00 775
E-mail: Eva.Benkova@spam_ignoreamann.com

Slovénie

Commerce Trgovina d.o.o.
Mencingerjeva 7
1000 Ljubljana
Slovenia

Tel: +386 1 474 11 04
Fax: +386 1 474 11 28
E-mail: boris.lenko@spam_ignorecommerce-lj.si

Espagne

AMANN Spain, S.L.U.
C/ Tuset 10, 2º 3ª
08006 Barcelona
Spain

Tel: +34 932 144 141
Fax: +34 933 022 866
E-mail: comercial.spain@spam_ignoreamann.com

Suède

Rudholm & Haak AB
Företagsgatan 34
Box 1103
50111 Boras
Sweden

Tel: +46 33 23 11 10
Fax: +46 33 25 77 88
E-mail: info@spam_ignorerudholm-hk.se

Suisse

Amann & Söhne GmbH & Co. KG
Sales Switzerland

Pour l'allemand ou l'anglais, veuillez composer le +43 664 355 25 28.

Pour le français ou l'italien, veuillez composer le +49 7143 2770.

Ukraine

Rudholm Ukraine Ltd
B.Khmelnitskogo 106, Lviv
UA-79024
Ukraine

Tel: +38 032 293 37 51
E-mail: angela.drobit@rudholm.com.ua

Canada

Rubenstein RB Digital Inc.
381 Rue McCaffrey
Montreal, Quebec, H4T 1Z7
Canada

Tel: +1 514-228-3354
Fax: +1 514-747-6677
E-mail: Ryan.Moreau@rbdigital.ca

Chili

Ricardo Staab y Cia Ltda.
Lira 1282-86
Santiago de Chile
Chile

Tel.: +56 2 556 12 55
Fax: +56 2 555 60 26
E-mail: stick-teck@spam_ignoretie.cl

USA

AMANN USA
452 Burbank Street
Broomfield, CO 80020
USA

Tel: +1 888 654-7522
Fax: +1 888 282-7249
E-mail:
sales.amannusa@spam_ignoreamann.com

Bangladesh

AMANN Bangladesh Ltd.
Civil Sarwar Complex (2nd, 3rd & 4th floor)
Plot #42/A, Road #17, Sector #14
Uttara, Dhaka-1230
Bangladesh

Tel: +880-2-791 4934-37
Portable: +8801777752320
Portable: +8801777752321
E-mail: ehsanul.huq@spam_ignoreamann.com
arshad.hasan@spam_ignoreamann.com

Chine

AMANN Trading (Shanghai) Co., Ltd.
RM1702-1703 HaiLiang Building
No.22 Lane118 Rd.Zhongjiang
Putuo District 200062
Shanghai
China

Tel: +8621 5831 6126
Fax: +8621 5831 0190
E-mail: info.sh@spam_ignoreamann.com

Contact: David Gu (Apparel)
Portable: +86 135 8598 0699
E-mail: david.gu@amann.com

Contact: Leon Liu (Automotive)
Portable: +86 186 1657 8916
E-mail: Leon.Liu@amann.com

Hongkong

AMANN Asia Limited
Unit 3-5, 9/F
Millennium Trade Centre
56 Kwai Cheong Road
Kwai Chung, New Territories
Hongkong

Tel: +852 2345 6090
Fax: +852 2389 0236
E-mail: info.hk@spam_ignoreamann.com

Inde

Amann Sewing & Embroidery Threads Pvt.Ltd.
No.57, Gerugambakkam Village
NO.1/459, Kundrathur High Road
Gerugambakkam, Chennai – 602101

Tel: +91 44 23820994
Portable: +91 9789 9789 93
E-mail: Madhavan.WR@spam_ignoreamann.com
Karthikkeyan.SJ@spam_ignoreamann.com
Portable: +91 9789 9789 95

Indonésie

PT. AMANN Indonesia
Kawasan Industri Olympic Sentul, Jl. Cahaya Raya
Kav. H10 No. 21 Sentul, Leuwinutug, Kab. Bogor
West Java 16810
Indonesia

Tel: +62 21 5015 2654
Fax: +62 21 5015 2658
Portable: +62 81111 7229
E-mail: tri.sandhi@spam_ignoreamann.com

Israël

Coltex Agencies (1983) Co. Ltd.
3, Hasadna Street
P.O.Box 2536
Raanana 43663
Israel

Tel: +972 97 74 64 70
Fax: +972 97 74 64 38

Corée

For Automotive customers: AJ PARTNERS
Unit 419, 649 Gangnam Ace Tower,
Jagok-dong, Gangnam-gu 06373
Seoul
Korea

Tel: +82-32-341-3454
Fax: +82-70-4111-3454
Portable: +82-10-3802-3454
E-mail: Alex.You@spam_ignoreamann.com

Corée

Jeyon Trading Co. Ltd.
#331, Siheung-daero,
Geumcheongu,
Seoul
Korea

Tel: +82 2 80 52 777
Fax: +82 2 80 80 039
E-mail: jeyon@spam_ignorejeyon.com

Liban

Emile Moucarry
Rainbow Center, 4th Floor
Dora, Lebanon
P.o.box 90-095 Jdeidet El Meten 1202 2010
Lebanon

Tel./Fax: +961 1 266165
E-mail: em@spam_ignoreem.com.lb
www.em.com.lb

Singapour

Sunrise Textile Accessories Pte Ltd.
114 Neythal Road
Jurong Singapore 628601
Singapore

Tel: +65 62 66 05 95
Fax: +65 62 66 09 71
E-mail:
amann@spam_ignoresunrisecorporation.com

Sri Lanka

Permess International Pvt. Ltd
83/2, Dharmapala Mawatha,
Colombo 7
Sri Lanka

Tel: +94 714 000 001, +94 711 000 001
E-mail:
sampath.desilva@spam_ignoreamann.com

Thaïlande

Fena Plus Co., Ltd.
149/122 - 123 Moo 13, Petchkasem 95
Omnoi Krathumbaen, Samuthsakorn 74130
Thailand

Tel: +66 2 81 11 11 25
Fax: +66 2 4 31 05 15
E-mail:
prawit_n@spam_ignoreficocorporation.com

Vietnam

AMANN (Vietnam) Co., Ltd.
1st Floor, Aloha Building
68 Hong Ha street, Ward 2,
Tan Binh District
Ho Chi Minh City (HCMC)

Phone: +84-235 730 0070
Fax: +84-28-38 111 544
Mobile: +84 916 944 400
E-Mail: Vietnam@spam_ignoreamann.com

Afrique du Sud

ACA Group (PTY) LTD
trading as (t/a) ACA THREADS
P.O. Box 100
7560 Brackenfell, Cape Town
South Africa

Tel: +27 21 981 1133
Fax: +27 21 981 6749
E-mail: admin@spam_ignoreacagroup.co.za

Zimbabwe

K.D.B. Holdings (Pvt.) Ltd.
P.O.Box 2500
Harare
Zimbabwe

Tel: +263 4 75 89 21
Fax: +263 4 75 89 28
E-mail: kdb@spam_ignoreafricaonline.co.zw

Australie

Simplicity - a division of CSS Industries
CSS INDUSTRIES
25 Violet Street
Revesby, NSW 2212
Australia

Tel: +61 297 745 855
E-mail: Andrew.Lansdown@spam_ignorecssindustries.com

Australie

The Shann Group
Head Office
Unit 1 / 73 Gower Street
Preston VIC 3072
Australia

Tel: +61 3 8480 0800
Fax: +61 3 8480 0859
E-mail: leisas@spam_ignoreshann.com.au
Website: www.theshanngroup.com

Nouvelle-Zélande

The Shann Group
Unit 6, 113 Pavillion Dr
2022 Mangere, Auckland
New Zealand

Tel: +64 9 82 00 78 0
E-mail: accounts@spam_ignoreshann.co.nz

Allemagne (Site de production)

Amann & Söhne GmbH & Co. KG
Fabrikstraße 11
86199 Augsburg
Germany

Tel: +49 821 901 0
E-mail: service@spam_ignoreamann.com

Grèce

Kokkotas Ltd
80 Mezonos str.
10438 Athens
Grèce

Phone: +30 210 522 01 50
Fax: +30 210 524 72 25
E-Mail: info@spam_ignorekokkotas.gr

Partenaire pour la distribution de fils à coudre techniques

Grèce

Leandros Vassiloglou S.A.
37, Ionos Dragoumi Street
54625 Thessaloniki
Grèce

Phone: +30 2310 53 07 06
Fax: +30 2310 53 51 69
E-Mail: vassiloglou@spam_ignoreallamanis.gr

Partenaire de distribution de fils de couture et de broderie

Grande Bretagne (Site de production)

AMANN Threads UK Ltd.
Guide Mills
South Street
Ashton Under Lyne
Lancashire OL7 0PJ
Grande Bretagne
Registered in England and Wales
Company Registration No: 519347

Roumanie (Site de production)

AMANN Romania Srl.
str. Mihai Viteazu, nr. 327J
507085 Comuna Harman, jud. Brasov
Romania

E-mail: office.aro@spam_ignoreamann.com

République Tchèque (Site de production)

AMANN s.r.o
Dolni Chribska 170
40744 Chribska
Czech Republic

E-mail: amanncz@spam_ignoreamann.com

Vietnam (Site de production)

AMANN (VIET NAM) COMPANY LIMITED
Tam Thang IP, Tam Thang Hamlet,
Tam Ky City, Quang Nam Province,
Vietnam

E-mail: Vietnam@spam_ignoreamann.com

Bangladesh (Site de production)

AMANN Bangladesh Ltd.
Plot # R.S. 2497-98
Tapirbari, Tengra
Mawna, Sreepur
Gazipur – 1740
Bangladesh

Chine (Site de production)

Amann Sewing Threads Co. Ltd.
16 Lijang Road, Yancheng EDZ
224007 Yancheng, Jiangsu
China

Chine (Site de production)

Amann Twisting (Yancheng) Co. Ltd.
68 Yan Du East Road,
Yancheng EDZ
224007 Yancheng, Jiangsu
China